SA DIHANG GISUGID NI PEDRO SI KRISTO (MATT. 16:13-19)

Ron Halbrook, 3505 Horse Run Ct., Shepherdsville, KY 40165-6954 (halbrook@twc.com)

SA DIHANG GISUGID NI PEDRO SI KRISTO (MATT. 16:13-19)

Introduction:
1. Gisugid ang PagkaDios ni Kristo
2. Si Kristo Wala Nagsugid ni Pedro
3. Mga Mali Nga Tubag
4. Kamatooran Gipahayag sa Amahan
5. Ang Saad Nga Gihatag Ni Kristo
6. Nagdaug sa Kamatayon
7. Ang Gingharian Nga Gipahayag

I. Gisugid ang PagkaDios ni Kristo
   A. Kinsa Man Si Hesus, Ang Anak sa Tao?
     1. Kristo, Manluluwas, Gidihogan nga Hari: Dugay nga ginahulat sa Panahon Daan Nga Tugon
     2. Ang Anak sa Dios: Ang Iyang PagkaDios
     3. Ang Saad Nga Manluluwas!
   B. Tanan Nga Pagtulon-an
     1. Iyang Pulong: Pinal, Mao Ang Basihan

II. Si Kristo Wala Nagsugid ni Pedro
   A. Dagan Sa Konteksto
     1. Vv. 13, 15  Pagkakilanlan ni Hesus dili bahin ni Pedro ang isyo
     2. Vs. 16  Si Pedro nagsugid, nagdayeg, nagpataas kay Kristo dili bali
     3. Vs. 17  Ang kamatooran gipahayag bahin kay Kristo dili kay Pedro
   B. Pedro Usa Lamang Ka Gamay Nga Bato, Si Kristo Mao ang Dakong Pundasyon
     1. Vs. 18  Duha ka Grego nga terminolohiya bahin sa bato Two Greek terms for rock (Ang Bag-o Nga Kasabutan gisulat orihinal sa Grego)
        a. PETROS :  "usa ka baton ga pwede ilabay " (Vine, Expository Dictionary of New Testament Words);  
           kini nga pulong gihubad “Pedro” pasabot gamay nga bato isip tao          b. PETRA : “dako nga bato" (Vine); “niining bato” naggamit PETRA, pasabot Kristo nga ang Anak sa Dios mao ang dako kaayo nga bato, bukid nga bato, dakong lig-on nga pundasyon alang sa atong kaluwasan (see vs. 16)
        c. 1 Cor. 3:11  Si Kristo lamang ang pundasyon
   C. Wala mahibalo ang mga uban nga disipolo kun Gikuronahan ni Kristo si Pedro
     1. Matt. 18:1  “Kinsa man ang labing dako…”
     2. Matt. 20:21 “Himoa nga kining akong duha ka mga anak nga lalaki…”
   D. Acts 10:25-26  Si Pedro Wala Mahibalo Kun Gikoronahan
   E. Matt. 8:14-15; 1 Cor. 9:5  Si Pedro Menyo, Dili Mahimo Nga Santo Papa 

III. Mali Nga Mga Tubag
   A. Matt. 16:14  Dakong Mga Pagdayeg, Apan Mali Nga Mga Tubag
   B. Wrong Answers Today Mali Nga Mga Tubag Karon
     1. Hudyo: “rabbi,
     2. Buddhist:  usa sa mga suga
     3. Hindu:  usa sa mg adios, usa sa mga manluluwas
     4. Islam: propeta apan dili Dios
     5. Jehovah's Witnesses:  hinimo nga dios, labaw sa mga anghel
     6. Secular humanist: usa ra ka tao  

IV. Kamatooran Gipahayag sa Amahan
   A. Matt. 16:17   Ang Kamatooran Gisugid isip nga Diosnon nga Pagpadayag Dili Tawhonon nga Pagbana-bana
     1. Unod ug dugo: dili gikan sa tao
     2. Amahan sa langit: gikan sa Dios
     3. Importante nga pagkalahi sa tanan nga mga isyo sa relihiyon

V. Saad ni Kristo
   A. Matt. 16:18  “Akong Tukoron Ang Akong Iglesia”
     1. Gitukod sa dakong pagsugid sa kamatooran
     2. Iglesia: mga luwas nga kalag, diha sa lugar nga pagnag-uban kuyog sa Dios
        a. EKKLESIA: tinawag (mga makasasala tinawag pinaagi sa ebanghelyo, gikan sa sala, ngadto sa panaghiusa kay Kristo)
        b. Dili herarkiya, katedral, o denominasyon
     3.  Mali nga iglesia: walay kaluwasan, dili makauban ang Dios
   B. Mga Iglesia Nga Tinukod sa Tao, Dili ni Kristo
     1. 606 Rome: Boniface III, Roman Catholic
     2. 1520 Germany: Martin Luther, Lutheran                   
     3. 1534 England: Henry VIII, Episcopal                
     4. 1536 Switzerland: John Calvin, Presbyterian
     5. 1550 England: Robert Browne, Congregational
     6. 1607 Holland: John Smythe, Baptist        
     7. 1739 England: John Wesley, Methodist
     8. 1830 America: Joseph Smith, Mormon                     
     9. 1830 America: William Miller, Adventists                  
   10. 1866 America: Mary B. Eddy, Christian Science   
   11. 1872 America: Charles Russell, Jehovah's Witnesses 
   12. 1914 Philippines: Felix Manalo, Iglesia ni Cristo


VI. Gidaug ang Kamatayon
   A. Matt. 16:18  “Ang Ganghaan sa Hades Dili Makabuntog”
     1. Hades:  lugar sa kamatayon
     2. Wala napidli sa kamatayon apan pinaagi sa kamatayon napildi si Satanas (Matt. 16:21; Col. 2:15)

VII.   ANG GINGHARIAN GIPAHAYAG
   A. Matt. 16:19  Pagwali ni Pedro ug Tanan Nga Mga Apostoles Nag-abri sa mga Ganghaan
     1. “Akong iglesia: = “ang gingharian sa langit”
     2. Ang tanan nga mga apostoles apil isip nga mga embahador ni Kristo (Matt. 18:18)
     3. Mga susi: alang mensahe nag abri sa ganghaan ngadto sa gingharian
     4. Pagbugkos ug pagluag: gipahayag ang balaod sa gingharian
     5. Gigikan sa mensahe: langit  16:17
   B. Unsaon Pagsulod sa Gingharian Acts 2:36-38, 41, 47
     1. Motoo, maghinulsol, pa bawtismo, dili bawtismo sa mga gamay nga bata – dili pagtoo lamang
   C. Mailhan pinaagi sa Ngalan ni Kristo, dili Tawhonon nga Mga Pangalan
     1. Acts 11:26   “ang mga disipolo gitawag ug mga Kristohanon”
     2. Rom. 16:16   “ang mga iglesia ni Kristo nangumusta kaninyo”
     3. 1 Cor. 1:12-13   “Ako kay Pablo..Apollos..Cephas…Si Kristo nabahin ba?”
        a. Kristohanon nga kay Pablo; Kristohanon nga kay Apollos; Kristohanon nga kay Cephas;
        b. Kristohanon nga Pentecostal; Kristohanon nga Alliance; Kristohanon nga Katoliko
        c. Man-made churches & names Mga hinimo sa tao nga mga iglesia ug mga pangalan (tan-awa V. B. 1-11 sa taas)       
   D. Gitukod Niadtong Pentecost didto sa Herusalem sa Tuig 33 A.D
     1. Matt. 16:18-19   “Akong pagatukoroan ang akong iglesia…akong ihatag kanimo ang mga susi sa gingharian”
     2. Acts 1:3-4  "…pagsulti bahin sa …ang gingharian… nagsugo kanila…dili magbiya sa Herusalem”
     3. Acts 1:6  "…sa karo nga panahon pagbalik…sa gingharian…?
     4. Acts 2:41, 47  “ang Ginioo nagadugang sa iglesia matag-adlaw”
   E. Si Kristo Lamang ang Ulo, Walay Tao Nga Ulo or Punoang Buhatan sa Yuta                  
     1. Matt. 28:18  “Ang tanang katungod gihatag kanako…”
     2. Eph. 1:22  “ug siya nagpahiluna sa tanang mga butang aron mahisakop ilalum sa iyang mga tiil ug naghimo kaniya nga ulo ibabaw sa tanang mga butang alang sa iglesia”
     3. Ang atong ulo ug ang atong punoang buhatan anaa sa langit
     4. Punoang buhatan say uta: mga hinimo sa tao nga iglesia, mal inga iglesia

Invitation:  Isugid ug Tumana si Kristo – Magmatinud-anon diha Kaniya!

 

Written in English by Ron Halbrook     “WHEN PETER CONFESSED CHRIST (MATT. 16:13-19)”

Translated to Cebuano

Translated by   Men Mark Tumandan

December 14, 2023

 

ANG KASING-KASING SA MAGWAWALI (FILIPOS 1:7)

 

ANG KASING-KASING SA MAGWAWALI (FILIPOS 1:7)

Pasiuna:

1.   Atong Makita sa kasing-kasing ni Apostol Pablo

a.    Higuma-a ang ebanghelyo, mag-antos sa pagtuboy niini!

b.   Higugma-a ang mga kaigsoonan nga nagatambayayong nga may pagsalig niini!

2.   Mao kini ang espiritu sa matag Kristohanon.

3.   Kapitulo Uno nagpahayag sa iyang dili makasarili nga dedikasyon sa pag-alagad sa Dios, pagluwas sa mga nangawala, ug pagdasig sa mga luwas:

a.    Vv. 3-8 Pagpasalamat sa Dios ug sa mga Kaigsoonan alang sa Pribelehiyo sa Pagwali

b.   Vv. 9-11 Pagpakabana sa Espirituhanon nga Kalambuan ug Kahamtong sa mga Kaigsoonan

c.    Vv. 12-18 Pokus sa Pagsangyaw sa Ebanghelyo Labaw sa mga Personal nga Pagsulay

d.   Vv. 19-26 Nagapangita sa Pagdayeg kay Kristo diha sa Kinabuhi ug Kamatayon

e.    Vv. 27-30 Nagdani sa mga Balaan: Magbarog, Maghiusa

 

I.            Vv. 3-8 Pagpasalamat sa Dios ug sa mga Kaigsoonan alang sa Pribilihiyo sa Pagwali

A.   Kasing-kasing Napuno sa Pag-ampo ug Pagpasalamat

1.   1 Thess. 5:17 “Pag-ampo nga walay hunong.”

2.   Mag-ihap sa panalangin or sa mga reklamo?

3.   Maglambo nga duol sa kasing-kasing sa Dios

B.   Pakig-uban : Espirituhanon nga Pakighiusa, Relasyon, Pagpakiglambigit

1.   Vv. 5, 7 “Pakig-uban diha sa ebanghelyo,” “mag-aambit sa grasya”

2.    1 Juan 1:3 Diha sa Amahan, Sa Anak, ug sa mga Balaan

 

II.          Vv. 9-11 Pagpakabana sa Espirituhanon nga Kalambuan ug Kahamtong sa mga Kaigsoonan

A.   Maglambo sa Gugma, Kahibalo, ug Paghukom

1.   Kontektso sa Tinood nga Paglambo: gugma – dili makasarili nga espiritu sa pag-alagad sa Dios ug mga tao

2.   Pagpangita ug dugang kahibalo diha sa gugma

3.   Paghukom, pag-ila sa paglambo gikan sa gugma ug kahibalo

a.    Hibal-an ang mga kamatooran, dayon konsepto, dayon mga praktikal nga aplikasyon

B.   Pag-aproba sa mga Butang nga mga Maayo, Pag-ila sa mga Butang nga Dili Maayo

1.   Sakto ug Sayop, Maayo ug Dautan

2.   Mga butang nga Gipahayag nga Pagtoo ug mga Butang nga Personal nga Konsenysa

C.   Resulta sa Pagkahamtong: Magadala ug Bunga sa Pagkamatarong

1.   Tanang bunga sa Espiritu, tanang grasya sa Kristohanon, kinabuhi nga panalangin sa tanang tao

2.   Kun kulang sa pag-ila: ang bunga mao ang sala, apostasiya, pagbahin-bahin ug kaguba

 

III.        Vv. 12-18 Pokus sa Pagsangyaw sa Ebanghelyo Labaw sa mga Personal nga Pagsulay

A.   Espiritu sa Kalipay Naga-anino sa Personal nga Kasakitan

B.   Vv. 12-14 Mga Pagsulay nga hinungdan sa mga dili magtotoo

1.   Resulta: Si Apostol Pablo nagwali nga napriso, ang ubang mga tao wala nagwali nga napriso

C.   Vv. 15-18 Pagsulay Kun gilimbungan sa mga Kaigsoonan

1.   Espiritu sa Pagkumpetensya: Ginasaway si Pablo alang sa pagpalambo sa ilang kaugalingon

2.   Pablo: Dili Kompetensya, Walay Pagkasuko, Walay Pagbalos

a.    Resulta: ang ebanghelyo nasangyaw sa tanang tao nga naa sa sakto ug sayop nga espiritu

b.   Si Pablo nalipay: Ngano? Sa Unsang Pamaagi? Kasing-kasing napuno sa espiritu nga dili makasarili, gidepensahan ang ebanghelyo dili ang kaugalingon!

 

IV.         Vv. 19-26 Nagapangita sa Pagdayeg kay Kristo diha sa Kinabuhi ug Kamatayon

A.   Pagdayeg Kay Kristo Pinaagi sa Pag-alagad Kaniya

1.   Sa unsang paagi? Magkinabuhi sa pagtudlo, pagpalig-on ug pagpadasig sa mga kaigsoonan

2.   Pagdayeg ug pag-alagad kay Kristo pinaagi sa pag-alagad sa mga kaigsoonan

a.    Biyuda, mga masakiton, mga nag-inusara, mga naguol, mga tigulang

b.   Mga batan-on, huyang, malig-on, mga natintal, naluya, nakigbisug, nagalambo

B.   Pagdayeg kay Kristo kun Mamatay nga Matinud-anon sa Pag-alagad Kaniya

1.   Dakong ganti, dakong pangando!

a.    “ang kamatayon usa ka kadaugan”

b.   “Ang ma-ana kang Kristo…mas labing maayo”

C.   Si Kristo Ginadayeg Pinaagi sa Kinabuhi nga Dili Makasarili nga Serbisyo

1.   Makasarili nga Kinabuhi:

a.    Nagapangita nga Alagaron

b.   Dinali nga Katagbawan

c.    Maggamit, Magnipula, Mag-ilad sa ubang tao

2.   Dili Makasarili nga Kinabuhi: Makahulat, bisan madugay ang nga pangandoy, mga gusto alang sa pag-alagad sa ubang mga tao

 

 

V.           Vv. 27-30 Nagdani sa mga Balaan: Magbarog, Maghiusa

A.   Diosnon nga Mga Kinabuhi, Malig-on nga Pagtoo, Pagkahiusa nga Pagkiglambisog Alang sa Pagsangyaw ug Pagdepensa sa Ebanghelyo

a.    Pakig-away nga naghiusa alang sa kamatooran

b.   Pakig-away kay Satanas, dili sa matag-usa

Geronimo, Apache chief: Dyutay lang kita, dili nato kaya nga makig-away sa matag-usa. (His little band of 36 surrendered in 1886)

c.     Pagdepensa sa ebanghelyo, pagbatok sa bakak nga doktrina (dili matag detalye, paghukom, opinion)

B.   Dili Maluya tungod sa mga Paglutos

1.   Si Kristo nag-antos

2.   Si Pablo nag-antos

3.   Mga balaan sa Filipos nag-antos

4.   Mga balaan karon naga-antos

5.   Paglig-on diha sa pag-antos: mga puntos alang sa kaulahiang kadaugan

 

Pagdapit:

1.   Abliha ang mga kasing-kasing diha sa Dios:

a.    Gal. 3:26-27 Mahimong anak sa Dios “pinaagi sa pagtoo diha kay Kristo Hesus…pagbawtismo ngadto kay Kristo”

b.   Buhat 8:22 Makigbalik kun maghinulsol, mag-ampo

c.    Paghigugma sa ebanghelyo, mag-antos sa pagtuboy niini

d.   Paghigugma sa mga kaigsoonan nga nagatambayayong sa pagtuboy niini!

2.   Kinahanglan ang Dios mao ang magpuno ug maghulma sa imung kasing-kasing:

a.    Pagpasalamat sa Pag-alagad sa Dios ug mga Kaigsoonan

b.   Pagpakabana sa Espirituhanon nga Pagtubo

c.    Pukos sa Pagsangyaw sa Ebanghelyo

d.   Pagdayeg kay Kristo diha sa Kinabuhi ug Kamatayon

e.    Pagkahiusa nga nagabarog ug lig-on

 

Written in English by Ron Halbrook “THE HEART OF THE PREACHER (PHIL. 1:7)

Translated by   Cebuano by Men Mark Tumandan         Evangelist of:

 

Purok Balunto, Labangal                         Mountain Top Libas  church of Christ

9500, General Santos City                       Kamanga, 

Mindanao, Philippines                             9502, Maasim Sarangani Province