Monday, February 6, 2023

ANG KASING-KASING SA MAGWAWALI (FILIPOS 1:7)

 

ANG KASING-KASING SA MAGWAWALI (FILIPOS 1:7)

Pasiuna:

1.   Atong Makita sa kasing-kasing ni Apostol Pablo

a.    Higuma-a ang ebanghelyo, mag-antos sa pagtuboy niini!

b.   Higugma-a ang mga kaigsoonan nga nagatambayayong nga may pagsalig niini!

2.   Mao kini ang espiritu sa matag Kristohanon.

3.   Kapitulo Uno nagpahayag sa iyang dili makasarili nga dedikasyon sa pag-alagad sa Dios, pagluwas sa mga nangawala, ug pagdasig sa mga luwas:

a.    Vv. 3-8 Pagpasalamat sa Dios ug sa mga Kaigsoonan alang sa Pribelehiyo sa Pagwali

b.   Vv. 9-11 Pagpakabana sa Espirituhanon nga Kalambuan ug Kahamtong sa mga Kaigsoonan

c.    Vv. 12-18 Pokus sa Pagsangyaw sa Ebanghelyo Labaw sa mga Personal nga Pagsulay

d.   Vv. 19-26 Nagapangita sa Pagdayeg kay Kristo diha sa Kinabuhi ug Kamatayon

e.    Vv. 27-30 Nagdani sa mga Balaan: Magbarog, Maghiusa

 

I.            Vv. 3-8 Pagpasalamat sa Dios ug sa mga Kaigsoonan alang sa Pribilihiyo sa Pagwali

A.   Kasing-kasing Napuno sa Pag-ampo ug Pagpasalamat

1.   1 Thess. 5:17 “Pag-ampo nga walay hunong.”

2.   Mag-ihap sa panalangin or sa mga reklamo?

3.   Maglambo nga duol sa kasing-kasing sa Dios

B.   Pakig-uban : Espirituhanon nga Pakighiusa, Relasyon, Pagpakiglambigit

1.   Vv. 5, 7 “Pakig-uban diha sa ebanghelyo,” “mag-aambit sa grasya”

2.    1 Juan 1:3 Diha sa Amahan, Sa Anak, ug sa mga Balaan

 

II.          Vv. 9-11 Pagpakabana sa Espirituhanon nga Kalambuan ug Kahamtong sa mga Kaigsoonan

A.   Maglambo sa Gugma, Kahibalo, ug Paghukom

1.   Kontektso sa Tinood nga Paglambo: gugma – dili makasarili nga espiritu sa pag-alagad sa Dios ug mga tao

2.   Pagpangita ug dugang kahibalo diha sa gugma

3.   Paghukom, pag-ila sa paglambo gikan sa gugma ug kahibalo

a.    Hibal-an ang mga kamatooran, dayon konsepto, dayon mga praktikal nga aplikasyon

B.   Pag-aproba sa mga Butang nga mga Maayo, Pag-ila sa mga Butang nga Dili Maayo

1.   Sakto ug Sayop, Maayo ug Dautan

2.   Mga butang nga Gipahayag nga Pagtoo ug mga Butang nga Personal nga Konsenysa

C.   Resulta sa Pagkahamtong: Magadala ug Bunga sa Pagkamatarong

1.   Tanang bunga sa Espiritu, tanang grasya sa Kristohanon, kinabuhi nga panalangin sa tanang tao

2.   Kun kulang sa pag-ila: ang bunga mao ang sala, apostasiya, pagbahin-bahin ug kaguba

 

III.        Vv. 12-18 Pokus sa Pagsangyaw sa Ebanghelyo Labaw sa mga Personal nga Pagsulay

A.   Espiritu sa Kalipay Naga-anino sa Personal nga Kasakitan

B.   Vv. 12-14 Mga Pagsulay nga hinungdan sa mga dili magtotoo

1.   Resulta: Si Apostol Pablo nagwali nga napriso, ang ubang mga tao wala nagwali nga napriso

C.   Vv. 15-18 Pagsulay Kun gilimbungan sa mga Kaigsoonan

1.   Espiritu sa Pagkumpetensya: Ginasaway si Pablo alang sa pagpalambo sa ilang kaugalingon

2.   Pablo: Dili Kompetensya, Walay Pagkasuko, Walay Pagbalos

a.    Resulta: ang ebanghelyo nasangyaw sa tanang tao nga naa sa sakto ug sayop nga espiritu

b.   Si Pablo nalipay: Ngano? Sa Unsang Pamaagi? Kasing-kasing napuno sa espiritu nga dili makasarili, gidepensahan ang ebanghelyo dili ang kaugalingon!

 

IV.         Vv. 19-26 Nagapangita sa Pagdayeg kay Kristo diha sa Kinabuhi ug Kamatayon

A.   Pagdayeg Kay Kristo Pinaagi sa Pag-alagad Kaniya

1.   Sa unsang paagi? Magkinabuhi sa pagtudlo, pagpalig-on ug pagpadasig sa mga kaigsoonan

2.   Pagdayeg ug pag-alagad kay Kristo pinaagi sa pag-alagad sa mga kaigsoonan

a.    Biyuda, mga masakiton, mga nag-inusara, mga naguol, mga tigulang

b.   Mga batan-on, huyang, malig-on, mga natintal, naluya, nakigbisug, nagalambo

B.   Pagdayeg kay Kristo kun Mamatay nga Matinud-anon sa Pag-alagad Kaniya

1.   Dakong ganti, dakong pangando!

a.    “ang kamatayon usa ka kadaugan”

b.   “Ang ma-ana kang Kristo…mas labing maayo”

C.   Si Kristo Ginadayeg Pinaagi sa Kinabuhi nga Dili Makasarili nga Serbisyo

1.   Makasarili nga Kinabuhi:

a.    Nagapangita nga Alagaron

b.   Dinali nga Katagbawan

c.    Maggamit, Magnipula, Mag-ilad sa ubang tao

2.   Dili Makasarili nga Kinabuhi: Makahulat, bisan madugay ang nga pangandoy, mga gusto alang sa pag-alagad sa ubang mga tao

 

 

V.           Vv. 27-30 Nagdani sa mga Balaan: Magbarog, Maghiusa

A.   Diosnon nga Mga Kinabuhi, Malig-on nga Pagtoo, Pagkahiusa nga Pagkiglambisog Alang sa Pagsangyaw ug Pagdepensa sa Ebanghelyo

a.    Pakig-away nga naghiusa alang sa kamatooran

b.   Pakig-away kay Satanas, dili sa matag-usa

Geronimo, Apache chief: Dyutay lang kita, dili nato kaya nga makig-away sa matag-usa. (His little band of 36 surrendered in 1886)

c.     Pagdepensa sa ebanghelyo, pagbatok sa bakak nga doktrina (dili matag detalye, paghukom, opinion)

B.   Dili Maluya tungod sa mga Paglutos

1.   Si Kristo nag-antos

2.   Si Pablo nag-antos

3.   Mga balaan sa Filipos nag-antos

4.   Mga balaan karon naga-antos

5.   Paglig-on diha sa pag-antos: mga puntos alang sa kaulahiang kadaugan

 

Pagdapit:

1.   Abliha ang mga kasing-kasing diha sa Dios:

a.    Gal. 3:26-27 Mahimong anak sa Dios “pinaagi sa pagtoo diha kay Kristo Hesus…pagbawtismo ngadto kay Kristo”

b.   Buhat 8:22 Makigbalik kun maghinulsol, mag-ampo

c.    Paghigugma sa ebanghelyo, mag-antos sa pagtuboy niini

d.   Paghigugma sa mga kaigsoonan nga nagatambayayong sa pagtuboy niini!

2.   Kinahanglan ang Dios mao ang magpuno ug maghulma sa imung kasing-kasing:

a.    Pagpasalamat sa Pag-alagad sa Dios ug mga Kaigsoonan

b.   Pagpakabana sa Espirituhanon nga Pagtubo

c.    Pukos sa Pagsangyaw sa Ebanghelyo

d.   Pagdayeg kay Kristo diha sa Kinabuhi ug Kamatayon

e.    Pagkahiusa nga nagabarog ug lig-on

 

Written in English by Ron Halbrook THE HEART OF THE PREACHER (PHIL. 1:7)

Translated by   Cebuano by Men Mark Tumandan         Evangelist of:

 

Purok Balunto, Labangal                         Mountain Top Libas  church of Christ

9500, General Santos City                       Kamanga, 

Mindanao, Philippines                             9502, Maasim Sarangani Province

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mga Batan-on, BASAHA ANG BIBLIYA (Psalm 119:18-20)

 Ron Halbrook, 3505 Horse Run Ct., Shepherdsville, KY 40165-6954 (halbrook@twc.com)


Mga Batan-on, BASAHA ANG BIBLIYA (Psalm 119:18-20)
Introduction:
1. Ps. 119:18-20  Ang Bibliya naga-abri sa atong mga mata sa mga kahibulongan nga mga butang
2  Si David nangandoy sa Pulong sa Dios gikan pa sa iyang pagkabatan-on (tao sumala sa kaugalingong kasing-kasing sa Dios, 1 Sam. 14:15)
  a. Ps. 119:9-11  Gaksa ang Pulong sa Dios samtang batan-on pa
3. Ako kinahanglan magbasa sa Bibliya diha sa kahadlok ug sa gugma tungod kay kini….
  a. Mao lamang nga libro nga gihatag sa Dios alang sa paggiya kanato
  b. Mao lamang nga libro nga gi-ampingan sa Dios
  c. Mao lamang ang libro nga nagadala kanato sa kaluwsan
  d. Mao lamang nga libro nga napuno sa mga panalangin sa Dios

  I.  Mao Lamang nga Libro nga Gihatag sa Dios alang sa Paggiya Kanato
   A.  Ang Dios Naghatag Kanato ug Talagsaon Nga Gasa sa Pinulongan Alang sa Komunikasyon Kanato
        1. Gen. 2:16-17  Ang Dios nagsulti kay Adan alang sa pagpanalangin ug giya kaniya
   B. Ang Dios Nakig Komunikar Kanato diha sa Bibliya
        1. 2 Tim. 3:16-17   Ang Dios nagastorya kanato alang sa pagpanalangin ug paggiya kanato
   C. Kita Makasalig sa Pulong sa Dios gikan sa Sinugdanan Hangtod sa Kataposan
        1. Ps. 119:151-152, 160 Ang Mga Theorya sa tao mag-ilis apan ang Pulong sa Dios walay kataposan nga kamatooran
           a. Usa Ka Tinood na Dios      b.  Ang sinugdanan sa tao   c.Kinaiya sa Tao
           d.  Katungdanan sa tao  e.  Ang kalipay sa tao      f. Ang padulngan sa tao

II.  Mao Lamang nga Libro nga Gi-ampingan sa Dios
   A. Ang Dios Nagsaad na Ampingan ang Daan nga Tugon nga Bibliya
        1. Isa. 40:7-8   Ang Iyang Pulong Nagapabilin hangtod sa kahangtoran
   B. Ang Dios Nagsaad na Ampingan ang Daan nga Tugon nga Bibliya
        1. 1 Pet. 1:24-25  Ang Iyang Pulong Nagapabilin hangtod sa kahangtoran

  C. Sa Dihang Kompleto na ang Biblya Kini Malungtaron
        1. 39 ka libro sa Daan Nga Tungon gisulat gikan  1450-450 BC
          a. Pinakadaan nga Hebrew nga mga kopya :  Dead Sea Scrolls 250 BC
          b. Gihubad ngadto sa Grego 250 BC:  Septuagint (LXX)
        2.        27 ka libro sa Bag-o Nga Tugon gisulat  AD 50-96
           a. 5,700 nga mga kopya sa Grego nga manuscripts
           b. P52 John Rylands Papyrus Fragment: Jn. 18 dates AD 125
           c. Papyrus46 kadaghanan sa mga sulat ni Pablo:  AD 175-225
           d. Halos kompleto nga manuscripts : Vaticanus (AD 300), Siniaticus (AD 350), & Alexandrinus (AD 450)

        3. Tanan nagsulay sa pagdaut sa Bibliya apan napakyas
           a. Si Antiochus IV Epiphanes (175-164 BC) gisunog ang mga Bibliya, gipatay ang mga Hudyo (1 Maccabees 1:56-57)
           b. Emperor Diocletian (AD 284-305) gisunog ang mga Bibliya, gipatay ang mga Kristohanon
                (1) Si  Eusebius usa ka the historian nag-ingun “Harianong mando gipatik sa bisan asa, nagasugo na ang mga iglesia ipatag sa yuta ug ang mga Kasulatan dauton pinaagi sa kalayo”       (Eusebius, Church History, Book VIII, Ch. 1)
        4. Ang tanan nagsulay apan napakyas
  D. Ang Dios Nagpreserba Niini Alang sa Matag Henerasyon sa Pagbasa
        1.  Atong basahon nga may kahadlok, gugma ug pagpasalamat

III. Mao Lamang ang Libro nga Nagadala kanato sa Kaluwasan
   A. Ang Dios Naghatag sa Tao Sa Tanang Mga Panalangin, Apan Kita Nagpili sa Sala
        1. Gen. 3:6 Si Adan ug Eba nagpili sa sala
        2. Eccl 7:29 Ang mga tao nagpili sa sala sa panahon pa ni Solomon
        3. Rom. 3:23  “Ang tanan nagpakasala”
   B. Ang Plano sa Dios Alang sa Atong Kaluwasan Mao ang Tema sa Bibliya
        1. Gen. 12:1-3  Ang Atong Manluluwas mao ang binhi ni Abraham
           a. Ang Manluluwas kinahanglan gipanganak sa Canaan, gipanganak sa Israel, gipanganak sa pagpanalangin sa tanang tao sa tanang kanasuran
        2. Isa. 53:4-6  Ang atong Manluluwas mao ang atong Halad
   C. Ang Bibliya Nagpahayag Nga Ang Atong Manluluwas Miabot
        1. Jn. 20:31  Matthew, Mark, Luke, & John naga ila nga si Hesus mao ang Manluluwas
        2. Matt. 20:28   Si Hesus nagpakamatay alang sa pagluwas kanato
        3. Mk. 16:15-16   Siya nagtanyag ug kaluwasan alang sa tanan
   D. Sa Libro sa Buhat Makita Ang Ebanghelyo Gisangyaw ug Daghan ang Naluwas
        1. Acts 1:8  Ang Ebanghelyo nasangyaw sa katibuk-an nga kalibutan
        2. Ang mga tao naluwas pinaagi sa pagtuman sa ebanghelyo: Si Kristo nagdugang kanila sa Iyang iglesia (Acts 2:47; 22:16)

 
Mga Elemento sa Pagkabig diha sa Libro sa Buhat onversion  (Wayne Jackson, revised)
Buhat          Tudlo        Pagtoo      Paghinulsol      Pagsugid            Bawtismo

2:38              naa           naa           naa                     gipasabot             naa

8:12               naa           naa            gipasabot            gipasabot            naa

8:13              gipasabot      naa             gipasabot           gipasabot             naa

8:37               naa           gipasabot       gipasabot                 naa                  naa

9:5ff               naa          gipasabot      gipasabot               naa                    naa

10:34ff           naa             naa           gipasabot               gipasabot             naa

16:14ff           naa          gipasabot         gipasabot              gipasabot             naa

16:25ff            naa         naa                naa                          gipasabot             naa

17:32ff             naa          naa             gipasabot          gipasabot           gipasabot
 
18:8                  naa          naa           gipasabot              gipasabot             naa

19:1ff                naa           gipasabot       gipasabot           gipasabot              naa

   E.  Ang Mga Libro sa Romans hangtod sa Pinadayag Nagatudlo Sa Pagkinabuhi nga Kristohanon
        1. Matt. 28:20   Si Hesus nagpadala sa Iyang tanan nga pagtudlo
        2. Gal. 5:19-23  Kita nagasugod ug bag-o nga kinabuhi

IV. Mao Lamang Nga Libro Nga Napuno sa Mga Panalagin sa Dios
   A. Ang Dios Naghatag sa Panalagin sa Kaminyoon
        1. Gen. 2:24  Ang Dios naghiusa kanato alang sa kinabuhi
   B. Ang Dios Nagapanalangin Kanato sa Kaalam Kada Adlaw
        1. Prov. 1:7  Kita nagatudlo sa atong mga anak
        2. Prov. 14:34  Ang Dios nagadumala sa tanang kanasuran
        3. Prov. 20:1  Maglikay sa paghubog-hubog
   C.  Ang Dios Nagatudlo Kanato sa Tinood Nga Kahulogan sa Kinabuhi
        1. Eccl. 12:13-14 Kahadlok ug Pagtuman sa Dios!
   D.  Pagtoon ug Pagsalig sa Dios diha sa Pag-ampo ug Pagpasalamat
        1. Phil. 4:6-7  Pagkinabuhi diha sa pagtoo dili diha sa mahadlokon nga nabalaka

Invitation:
1.  Paghimo ug pasalig, paghimo ug plano, pagbasa sa Bibliya!

2.  Dawata ang grasya sa Dios pinaagi sa pagtuman sa ebanghelyo : Siya magapasaylo kanimo, magdugang sa kanimo sa Iyang Iglesia, luwason ka padulong sa Langit!

 

 

 

Written in English by Ron Halbrook Young People, READ THE BIBLE (Psalm 119:18-20)

 

Translated to Cebuano by Men Mark Tumandan  on January 13, 2022 

SA DIHANG GISUGID NI PEDRO SI KRISTO (MATT. 16:13-19)

Ron Halbrook, 3505 Horse Run Ct., Shepherdsville, KY 40165-6954 ( halbrook@twc.com ) SA DIHANG GISUGID NI PEDRO SI KRISTO (MATT. 16:13-19)...